옻칠
옻나무 표피에 상처를 내면 상처로부터 유회백색의 유액상 수지가 나온다.
이것을 칠이라고 한다.
옻칠은 한국에서는 예로부터 금속이나 목재에 도장용으로 사용하던 친환경도료이다.
최근에는 생산량이 적고 비싸기 때문에 주로 고급 미술 공예품 등에 사용되고 있다.
옻칠의 장점으로는 내구성, 살균성, 탈취력, 내열성, 전자파흡수, 환경 화학호르몬이 함유되어 있지 않으며, 고광택, 항함물질, 함유, 절연성,
해충방지, 방부성, 방수성, 위장보호등 다양한 기능이 있다.
지속가능한 친환경도료다.
Sustainable Ottchil
When the skin of a Ottchil tree is cut, ivory-grayish white emulsion type resin is obtained from the cut.
It is called Ottchil.
Sustainable ottchilis high-quality lacquer that has been most cherished by Koreans from old times.
Sustainable Ottchil is eco-friendly lacquer used to be applied to metal or wood.
Recently, since sustainable ottchil is expensive and only a small amount of it is produced, it is mainly used for manufacturing high-class artistic handicrafts.
Sustainable Ottchil provides such advantages as durability, sterilization property, a deodorization effect, heat resistance, absorption of electromagnetic wave, and the like. It does not contain any environmental/chemical hormone but contains high-gloss anticancer material.
It also provides various functions such as insulation property, vermin prevention, antiseptic property, waterproofness, stomach protection, and the like.
Sustainable Ottchil is used as sustainable and eco-friendly lacquer.
Ottchil
Ottchil une résine liquide, gris et clair qui est issue de la sève en incisant l’écorce des laquiers.
On appelle la laque.
En Corée, depuis longtemps, la laque a été considérée comme enduits de grande luxe destinés aux peintures pour métal ou bois.
Ce enduit est écologique et respectueux de l'environnement. Récemment, la laque est principalement utilisée dans les produits artisanaux de qualité supérieure en raison de la production en petites quantités et du coût cher.
Sans risques liés aux perturbateurs endocriniens(substances chimiques)*, le laque présente des avantages tels que la durabilité, le pouvoir stérilisant, la désodorisation, la résistance thermique et l’absorption d'ondes électromagnétiques, y compris des substances anti-cancer.
Il y a aussi des diverses fonctions telles que la haute brillance, l'isolation, la prévention des insectes ravageurs, la protection anti-microbienne, l’échanchéité à l’eau et la protection de l’estomac, etc.
Holzlack
Wenn man die äußere Haut des Lackbaums aufritzt, fließt ein flüssiges, milchiges Harz mit vielen verschiedenen Farben heraus.
Dies wird als Holzlack bezeichnet.
Dieser Holzlack gilt seit je her in Korea als luxuriöser Anstrich für das Holz- und Goldschmiedehandwerk. Zugleich ist es auch ein äußerst umweltfreundlicher Anstrich.
Da in jüngster Zeit die Produktion dieses Holzlacks zurück- und damit die Preise hochgegangen sind, findet er hauptsächlich in hochwertigen Kunstobjekten Anwendung.
Als Vorteile des Holzlacks können genannt werden, dass er besonders langlebig und keimtötend ist, dass er schlechte Gerüche in sich einschließt, dass er hitzebeständig ist, dass er elektromagnetische Wellen absorbiert, dass er keine Umwelthormone enthält,
dass er keinen Strom leitet, dass er gegen Ungeziefer beständig ist, dass er fäulnisverhütend und wasserabweisend ist und über viele weitere Funktionen verfügt.
Er wird als nachhaltiger, umweltfreundlicher Anstrich verwendet.
漆艺
是指将漆树的津液涂抹于碗或家具的工艺。
涂抹于物品时，物品显为黑红色、光泽。
随着合成涂料的发展，目前的使用量逐渐变少，但与油漆或珐琅相比，颜色有深度感，具有艺术性价值，广泛使用于艺术品的最后涂层。
在韩国发现BC3世纪有使用漆艺的痕迹，在韩国三国时代的古墓中也发现了很多漆器。
المستدامة اوتشل
عند قطع قشره شجر اوتشل، ويخرج من الجرح الراتنج ناصعة البياض. وهذا ما يسمى بأوتشل. وعملية أوتشل هي واحدة من أرقى الدهانات في كوريا التي كانت تعتبر المعدن الأكثر قيمة أو الأداة النجارة.
فهي الطلاء صديقة للبيئة والصديقة للبيئة. ففي السنوات الأخيرة، اصبحت عمليه اوتشل مكلفه كمية الإنتاج منخفضة القيمه . وهي تستخدم أساسا للفنون التشكيلية والحرف اليدوية
한지
한지는 한국 고유의 기법으로 만든 전통 종이를 말한다.
한지는 벗기는 닥나무 껍질을 잿물로 삶고 두드려서 물에 푼 다음 대나무 발을 이용하여 섬유를 건져 올려 물을 짜고 말려서 만든 얇은 종이를 일컫는다.
닥나무와 뽕나무의 섬유질 등 천연재료로 만들어지기 때문에 한지에는 자연이 가지는 질감을 그대로 갖고 있으며,
전통적인 한지 제작 방법으로 인해 곱고 질기며 친환경적인 소재로 생명감을 느낄수 있다.
Hanji
Hanji means Korean traditional paper manufactured by using a unique method in Korea.
Hanji refers to thin paper obtained by boiling the bark of paper mulberry in lye, beating and dissolving it into water, lifting a fiber out of the water by using a bamboo screen, squeezing water out of the fiber, and then, drying the fiber.
Since Hanji is made from a natural material such as the fiber of paper mulberry or mulberry, Hanji has texture that the nature has as it is.
Hanji is smooth and durable, and provides you with a feeling of vitality as if it is live and breathing.
Hanji(Papier traditionnel coréen)
Le Hanji est un papier traditionnel fait des techniques uniques de l’artisanat coréen.
La manière de fabication est de faire bouillir l’écorce du mûrier dans l’eau additionnée de soude caustique, de le taper, de dissoudre dans de l’eau et de sécher en égouttant après avoir retiré les fibres à l’aide d'un store en bambou.Étant donné que le Hanji est fabriqué à partir de matériaux naturels tels que les fibres du mûrier,
il a une texture de la nature et des propriétés fines et résistantes comme une chose vivante et respirante grâce aux techniques artisanales traditionnelles de fabrication su papier.
Hanji (Koreanisches Papier)
Hanji ist das auf traditionell koreanische Weise hergestellte Papier.
Hierbei wird die Schale des Papiermaulbeerbaums in Lauge gekocht, geknetet und wieder in Wasser gelöst, um anschließend mit Bambus-Sieben die Fasern zu filtern, das Wasser auszudrücken und schließlich zu trocknen.
Es werden Fasern z.B. vom Papiermaulbeerbaum oder Maulbeeren verwendet, weshalb Hanji die Textur der Natur behält. Die traditionelle Fertigungsmethode sorgt dafür, dass das Papier fein und dabei zäh und widerstandsfähig ist.
Man hat das Gefühl, als ob das Papier atmen würde.
韓紙
韩纸是指？ 韩纸是采用韩国固有的工艺制做的独特的纸。
韩纸是以楮树皮为材料，用灰水煮楮树皮拍打后浸渍水中，用竹帘捞取纤维，脱水晒干而成的纸。
因采用楮树和桑树的纤维等天然材料，所以韩纸具有天然的质感。
韩纸因采用了传统制做方式，所以韧如皮革，犹如带有生命力。
الهانجي
الهانجي يعني الورقة المصنعة الكورية التقليدية باستخدام أسلوب فريد من نوعه في كوريا. يشير الهانجي إلى ورقة رقيقة يتم الحصول عن غلي لحاء ورقة التوت في غسول وضربه وحله في الماء،
ثم رفع الألياف من الماء باستخدام شاشة الخيزران، والضغط المياه من الألياف، ثم تجفيف الألياف.
يتم تصنيع الهانجي من المواد الطبيعية مثل ألياف ورق التوت، والهانجي الديه نفس الملمس الالمس االاملس والمتين للطبيعة كما هو الهانجي على نحو سلس ودائم، ويوفر الشعور بالحيوية كما لو أنه يعيش ويتنفس.
금박장식
금박은 두드려서 종이처럼 얇게 만든 것으로
우리나라에서 생산하는 99% 금박지(金箔紙)로 다양한 문양을 디자인하고 새로운 작업을 하고 있다.
동서양에서 귀한 소재로 사용되고 있는 재료로 금박은 부귀· 다남· 강녕· 장수를 상징하고 있다.
Gilt Decoration
MISUK ist in der Lage, Hanji, Hanji-Fasern, Kohlefasern und andere natürliche Materialien mit Holzlack zu beschichten und mit 99% Blattgold mit verschiedenen Mustern und Desgins zu verzieren.
Ochilgoochil has differentiated its own product from other products and improved the design of the product by decorating the product with gilt.
goldene Dekoration
She has designed various patternsand manufactured a new third fabric by applying sustainable ottchil to diverse eco-friendly materials such as Hanji, Hanji yarn, a carbon fiber, or the like and forming 99% of the gilt with gold.
Dadurch ist ein völlig neuer Webstoff entstanden.
Die Goldverzierung der Faser ist nicht nur ein Alleinstellungsmerkmal gegenüber anderen Produkten, sondern sorgt für verschiedene Einsatzmöglichkeiten beim Design.
Durch Fertigungsmethoden, die nur MISUK zur Verfügung stehen, werden auf nachhaltige und umweltfreundliche Weise Kunsthandwerksprodukte hergestellt.